Keine exakte Übersetzung gefunden für محركات النمو

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Französisch Arabisch محركات النمو

Französisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • Le commerce est le moteur de la croissance économique et du développement.
    والتجارة هي محرك النمو الاقتصادي والتنمية.
  • En d'autres termes, les zones urbaines étaient les moteurs de la croissance économique.
    وبمعنى آخر أن المناطق الحضرية هي محركات النمو الاقتصادي.
  • Le commerce est peut-être le moteur le plus important de la croissance dans les pays en développement.
    قد تكون التجارة أهم محرك للنمو في البلدان النامية.
  • Le commerce reste et demeurera le moteur avéré de la croissance économique et du développement.
    ومن المعروف أن التجارة محرك النمو الاقتصادي والتنمية وستبقى كذلك.
  • Le commerce est un moteur puissant de la croissance économique.
    والتجارة محرك قوي للنمو الاقتصادي.
  • Il nous faut prendre la résolution de transformer le commerce international en un moteur de croissance.
    وينبغي لنا أن نصمم على تحويل التجارة الدولية إلى محرك للنمو.
  • Les villes étaient les moteurs de la croissance et elles étaient à l'origine de la plus grande partie du produit intérieur brut.
    فالمدن هي القوى المحركة للنمو وهي المسؤولة عن نسبة كبيرة من الناتج المحلي الإجمالي.
  • Nous avons tous reconnu que les échanges commerciaux jouaient un rôle moteur dans la croissance et qu'ils devaient s'effectuer de manière juste, équitable et non sélective.
    وقد سلمنا جميعنا بأن التجارة محرك للنمو، وأنها يجب أن تدار بطريقة عادلة ومنصفة وغير تمييزية.
  • En longue période, le moteur de la croissance économique moderne est le progrès technologique fondé sur la science.
    وأصبح التقدم التكنولوجي القائم على العلم هو القوة المحركة للنمو الاقتصادي الحديث على الأمد الطويل.
  • Le Consensus de Monterrey définit le commerce comme étant l'un des moteurs de la croissance et du développement.
    وذكَّر بأن توافق آراء مونتيري قد حدد أن التجارة هي محرك النمو والتنمية.